唐诗300首——听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事

李颀
李颀

听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事

李颀[唐]

声,一
草,汉 使
寒,大
羽,四
,深
手,将
合,万
夜,断
波,鸟
远,逻
洒,长
末,野 鹿
垣,凤
利,日

注释:

董大:盛唐开元、天宝时期的著名琴师,因善弹琴而深受房琯赏识。
弄:乐曲。
房给事:指给事中房琯。
蔡女:指蔡文姬。传说她在匈奴时,感胡笳之音,作琴曲《胡笳十八拍》,音乐委婉哀伤,撕裂肝肠。
有:通“又”。
拍:乐曲的段落。
归客:指蔡文姬。蔡文姬在匈奴十二年,汉末,被曹操赎回。
戍(shù):边戍哨所。
苍苍:衰老、残破的样子。
大荒:指旷远荒凉的塞外之地。荒:边陲、边疆。
沉沉:低沉、阴沉的样子。
商、角(jué)、羽:各是五音之一。古代以宫商角徵羽为五音。
摵摵(shè shè):落叶之声。
言:语助词。
更(gèng):连词,与、和。
将:语助词,表示动作、行为的趋向或进行。
且:表选择关系的连词,抑或、或者。
酸:悲痛、悲伤。
断绝:不连贯,时断时续。
逻(luó)娑(suō):唐时吐蕃首府,即今西藏拉萨。唐文成公主、金城公主皆远嫁吐蕃。
飒(sà)飒:飞舞的样子。
木末:树梢。
呦(yōu)呦:鹿鸣声。
东掖:指门下省。门下省为左掖,在东。
凤凰池:指中书省。
青琐门:汉时宫门,这里指唐宫门。
高才:指房琯。
脱略:轻慢,不在意。
日夕:朝夕;日夜。

如果你也喜欢这首诗,欢迎在留言区分享你的感悟!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

发表回复